Dieses Gemälde geht auf einen Prototypen von Gaspar van Wittel, genannt Gaspare Vanvitelli, (Leinwand, 50 x 123 cm) zurück, der sich ursprünglich in der Galleria Nazionale d' Arte Antica (Palazzo Venezia), Rom, Inv. Nr. 1409 befand. Das Original ging als Leihgabe an die italienische Botschaft in Berlin und ist seit dem Zweiten Weltkrieg verschollen (siehe Briganti,G.u. a.: Gaspar van Wittel, 1996, S. 169, Nr. 100, mit Abb.). Die vorliegende Komposition gehörte zu den gefragtesten des Malers und ist in mindestens vierzehn Varianten, die er in den Jahren 1684 - 1721 anfertigte, bekannt. Die Entwurfskizze befindet sich in der Bibliotheca Nazionale di Roma (siehe Briganti, G.: ebd., Nr. D 314, mit Abb.).