Lotto 138* - A175AS Arte asiatica: Himalaya, Cina - martedì, 17. novembre 2015, 10h00
A CONCH SHELL TRUMPET WITH WHITE METAL WING AND INSCRIPTION. Tibet, 2nd half of 19th c. Length 42 cm. Wing refixed. Some stones lost.
Tibet, 2. Hälfte 19. Jh. L 42 cm, B der Fahne 24 cm.
Rechtsdrehende Muschel mit getriebenen und gravierten Manschetten sowie einer Fahne aus silberhaltigem Weissmetall. Diese ist dekoriert mit einem mehrfachen Juwel im Zentrum, flankiert von einem Drachenpaar. Die vier Himmelsrichtungen werden von den vier Dharmapalas besetzt, die Ecken von Makaraköpfen. Rückseitig ist die Fahne verstärkt durch eine gravierte Kupferplatte mit Inschrift. Textil-Band mit Kaurimuscheln. Min besch., min. rest.
The inscription in Tsugring script is hard to read and contains some mistakes as well. It says that this conch has been offered as a present by 'sKong skrul rinpoche' in 'lha dam tshi chen' [probably Lhasa] to the 12th Dalai Lama Thrinle Gyatsho [1856-75]. Kong Sprul Rinpoche [1813-1899] was a Nyingmapa-Lama from Eastern Tibet contemporary to the 12th Dalai Lama.
CHF 2 500 / 3 500 | (€ 2 580 / 3 610)
Venduto per CHF 3 125 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.
