Stauffer-Bern, Karl, Maler (1857-1891).

Eigenh. Brief mit Unterschrift und einer Sammlung von eigenh. Gedichten.

Florenz, 19. März 1890. 4°. 8 Bll., eins. beschrieben (Falzen teils angerissen).

Wohl an seinen Zürcher Freund, den NZZ-Redaktor Albert Fleiner (1859-1902). Dem Brief beigelegt ist eine Sammlung von 10 mundartlichen Gedichten, die Stauffer-Bern im Gefängnis in Florenz geschrieben hatte. "Anbei ein Müsterchen meiner Lyrik. Ist es Blech, so hat es mir wenigstens im Gefängnis über Jammer und Elend weggeholfen..." Die Gedichte kreisen alle um den Tod ("Der Tod und der Pfaffe", "Der Tod und die Jungfrau" usw.) und wurden 1914 in dem Band "Familienbriefe und Gedichte" teilweise veröffentlicht. Stauffer-Bern sass auf Betreiben der Schweizer Gesandtschaft und des Schwiegervaters seiner Geliebten Lydia Welti-Escher, Bundesrat Emil Welti, in Haft. - Mit dem Stempel der "Direzione delle Carceri di Firenze".